做副詞使用譯為自始至終,到處,全部;近義詞有:例如:everywhere/around/wholly/aboutTherouteiswellsign-postedthroughout.這條路線全程設(shè)有路標(biāo)。借此譯為貫穿,遍及;近義詞有overall,例如:Thesemagazinesaresoldatbookstoresthroughoutthecountry.這些雜志在全國(guó)各地書店均有發(fā)售
1、Myparentsneverrestedthroughouttheyear.
2、我的父母一年到頭都沒有休息過。
3、adv.在四周;朝對(duì)立面;到處;漫無(wú)目的地;在附近;大約;圍繞;以圓周計(jì)算;現(xiàn)有;轉(zhuǎn)彎
4、prep.圍繞;在那邊;繞著;同……一致;到處;以(已提及物)為中心;迂回
5、Iwillhaveameetingaround10o'clock.
1、throughout更強(qiáng)調(diào)時(shí)間進(jìn)展的始末,語(yǔ)氣也比后者強(qiáng)。
如:Thediseasespreadthroughoutthecountry.
2、through語(yǔ)氣較弱,側(cè)重從一端穿到另一端。
如:Theballwentthroughthewindow.
1、through的英式讀法是[θru?];美式讀法是[θru?]。
2、throughout的英式讀法是[θru?'a?t];美式讀法是[θru?'a?t]。
作副詞意思有通過;徑直;自始至終;(電話)接通;完全。作介詞意思有穿過;憑借;一直到。作形容詞意思有直達(dá)的;直通的;貫穿的;完成的;結(jié)束的。
作介詞意思有遍及;貫穿。作副詞意思有自始至終;到處。